Essence
Fuoriserie - BottegaÀ l’Adler Lodge Ritten, le bois n’est pas seulement un revêtement. Il est atmosphère, posture, silence. Il est le seuil invisible entre projet et paysage.
Une architecture conçue pour se fondre parmi les arbres, le silence et le souffle du paysage du Tyrol du Sud. L’Adler Lodge Ritten s’élève à 1 200 mètres d’altitude sur le plateau du Renon, à quelques kilomètres de Bolzano, tel un refuge aérien : une structure en bois sombre, de larges baies vitrées, une vue sur le lac. Tout semble suspendu, et pourtant parfaitement enraciné dans son environnement.

Signé par l’architecte Hugo Demetz, le projet interprète les codes de la bio-architecture avec cohérence et mesure. De nombreuses références évoquent également la culture locale et l’œuvre de l’architecte autrichien Clemens Holzmeister, qui conçut en 1926 l’aile principale de l’hôtel Adler à Ortisei.
Le resort est organisé comme une constellation de volumes : le Main Lodge, sur trois niveaux, accueille les espaces communs et la zone bien-être ; deux pavillons abritent vingt suites junior équipées de bio-sauna ; et vingt chalets indépendants donnent sur l’eau, chacun doté d’une cheminée et d’un sauna privé. L’ensemble se développe en dialogue avec la forêt, les volumes en bois s’intégrant à la nature sans aucun effet scénique. Tout autour, seulement des arbres et du calme.
Au rez-de-chaussée du bâtiment principal s’ouvrent le spa, la piscine, le hammam et la salle de fitness : des espaces dédiés au bien-être, où le regard circule entre intérieur et extérieur sans rupture. Ici, où l’eau rencontre la chaleur et où le corps se régénère, le matériau doit être sain, accueillant, mais aussi technique. C’est pourquoi le bois de Fiemme Tremila a été choisi, réalisé sur mesure grâce au projet Bottega. Un chêne noueux vieilli à finition Pianosega, très douce au toucher, posé sur les sols, boiseries et plafonds : un support vivant, visuellement chaleureux, qui accompagne le temps et l’absorbe.
Le travail met en valeur le grain brut du bois, soulignant ses irrégularités par une marque physique, presque sculpturale. L’effet est à la fois archaïque et sophistiqué : la matière respire, absorbe la lumière et l’ombre, amplifie la sensation de bien-être tactile et visuel et stimule les sens. Pour assurer résistance et stabilité dans ces zones particulièrement sensibles aux variations thermiques, à l’humidité et au passage intense, c’est la structure en bois massif Triplostrato® de Fiemme Tremila qui a été choisie. Le traitement naturel BioPlus®, à base d’huiles et de résines végétales, garantit la durabilité et la salubrité du produit, tout en améliorant la qualité de l’air intérieur.

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

| Noueux | Piano sega

Extérieurs

Extérieurs
In the name of respect
The historic "Case Sigismondi"
Designed by arch. Armando Guizzo