呼吸
闭上眼睛。沉浸在未被破坏的自然中，感受空气在你的皮肤上的轻抚，以及树木的芬芳。
呼吸你周围的精华，树木的香气和脚下湿润的泥土的生命气息。这就是让人陶醉的树木之息。 它就是Fiemme山谷的清新芬芳之气，据说能激发最勇敢的人产生决心。
Breathe the pure air of Val di Fiemme in your home.
呼吸 Fiemme Tremila
Learning from the plant, we provide our planks with the same nutrients that the tree assimilates in nature.
BioPlus®处理聆听
保持关注。森林虽然沉默无言，但其召唤却是生动而强烈的。
倾听吧，森林的呼吸是强烈的：它鼓励我们沉浸于其郁郁葱葱之中，探索其中的奥秘，暂时抛开日常的律动，沉醉于其神秘之美。 聆听你轻盈的脚步声，在柔软的土地上，以及头顶上远处风的呼吸声。在这里，时间仿佛停滞，生命的节奏与大自然本身相融合。
Listen to the call of the forest around you.
聆听 Fiemme Tremila
Healthiness durability and, last but not least, beauty: these are the three pillars that hold together all the values of our company.
根源目察
打开你的视野，看到一幅美丽的景象：深绿色包裹着一切。在这里，大自然无处不在。
观察树木的明暗对比，它们轻盈的树干将视线封闭在蔚蓝的天空中，同时又给予保护。树干和地面的温暖色调，赭石和棕色，被大自然及其居民的多样性所交错，仿佛拥抱着我们。 这些色调描绘了一个熟悉的景观，一个让人无论何时都想回归的自然家园，永远不会迷失其中。
Observe the colors of the forest in our Essences.
目察 Fiemme Tremila
By choosing the shapes and sizes, the plank’s final design is established once they are placed side by side.
精选探索
轻轻触摸表面：纹理、丰富的节点和树干的年轮。这是森林每天述说自己故事的方式。
探索触摸：树干、溪流、软土的表面。这是森林的表皮，大自然的纹理，讲述着过去和现在的故事，被缓慢的节奏所标记。 这是一个与你的故事交织在一起的寂静故事。它在树干的年轮和你路过留下的脚印中，与你分享着一些时刻。
Explore the texture of the forest in our floors.
探索 Fiemme Tremila
Textures and surface textures, to always allow maximum customization of the floor.
精油处理Stay tuned
